E’ l’ora

di Henry Regenvetter – Traduzione dal francese di Walter Nesti

 

Potenti bastardi della terra

è l’ora di curare le piaghe

delle vostre anime

che sputano miseria

 

è l’ora di contemplare le mani

che si levano al cielo

i cuori che annegano nel fiele

nel fango della fossa di Daniele

 

è l’ora in cui

nel singulto dei flutti

tremerete per nostra vendetta

che impietosamente affonderà la barca

del vostro regno

 

è l’ora in cui

il tumore della vostra gloriola

vi scoppierà nella testa

della vostra vana arroganza

 

è l’ora potenti bastardi della terra

d’ascoltare le preghiere dei fratelli

che v’odiano d’odio infernale

 

è l’ora della vostra rassegnazione

e allora nel fondo dei nostri cuori

angoscia e perdono

garantiranno un trattamento di favore

poiché altrimenti il tumulto

sfocerà in rivolta.